1173445.jpg

EDIT: Vaihdoin itseotetun kuvan tuohon ylle :)

Oikein iloista uutta vuotta 2008 kaikille!

Happy New Year 2008!

Vielä yhteenvetoa neuleista (nämä tehty välillä elokuu 2007-tämä päivä):

Things I have made during this autumn:

* Seitsemät villasukat ja yhdet tossut

 Seven pair of socks and one pair of tossut (don't know the english word)

* Kolmet lapaset, yhdet sormettomat ja kolmet kämmekkäät

 Three mittens and four fingerless

* 8 pipoa (seitsemän JC pipoa)

 Eight hats

* Kahdet säärystimet

* Viisi kaulaliinaa

 Five scarves

Kesken on vuoden vaihtuessa:

Still knitting these:

* 2 Fifi

Two fifi's

* Kolmet villasukat

Three pair of socks

* Yksi JC pipo

One JC hat